Warunki umowy

1. INSCRIPCIÓN
Para inscribirse, será enviado el formulario integramente complementado. El estado de estudiante será reconocido mediante la escuela o un sustituto autorizado oficial. Al obtener la confirmación de la matrícula por correo o e-mail deberá realizarse un depósito inmediato en nuestra cuenta bancaria, que será descontado del resto de la factura total. Al obtener el depósito en nuestra cuenta bancaria será el contrato de la reserva vigente. La cantidad restante de la factura deberá pagarse 4 semanas antes de que el curso comienze.

2. PAGOS
Son válidas las tasas dadas en la factura al hacerse la inscripción. El participante se hará cargo de las posibles comisiones bancarias del pago del curso. La reserva será posteriormente al recibo del depósito de 200,00 € computable. El depósito será descontado de la factura total. Si el depósito no es ingresado a tiempo, el participante no podrá reclamar su reserva.
Para reservas de un período de hasta 12 semanas debe ser abonado el precio total de la factura cuatro semanas antes de que comienze el curso en nuestra cuenta bancaria. Para reservas de un período mayor a 12 semanas, debe ser abonado antes del comienzo del curso una cantidad mínima del precio de 12 semanas. El resto del pago puede realizarse en plazos por cada nivel de curso. Cada plazo debe ingresarse al menos 3 semanas antes de que el nuevo nivel del curso comienze.

3. CANCELACIONES / REEMBOLSOS
En caso de renuncia se deberá realizar la cancelación mediante un escrito vía postal, fax o Email. En caso de renuncia con 4 semanas posteriores al comienzo del curso será devuelto todo el importe salvo los costes de manipulación que ascenderán a 100 €. (Para la cancelación del alojamiento, consulte Punto 4) Si la cancelación tiene lugar en las tres semanas antes de que comienze el curso, no se reembolsará el depósito. Si la cancelación se produce tras el comienzo del curso, no se devolverá el importe total. Asimismo, aunque el curso no se visite con regularidad, deberá ser pagado en su totalidad. La escuela no se hace cargo de la suspensión de sus servicios por causa de fuerzas mayores. En caso de que un estudiante deba interrumpir su estancia, éste no tendrá derecho a un reembolso.

4. ALOJAMIENTO
Las escuelas facilitarán en caso de ser deseado alojamientos cuidados y revisados (familias de acogida, pisos compartidos, hoteles). El derecho a cualquier tipo de cobijo no existe. El alojamiento se encontrará disponible a partir de las 16:00 horas un día antes de que el curso comienze hasta las 12:00 horas un día después de que el curso finalice. En caso de que el participante no llegue el día acordado a su alojamiento, deberá inmediatamente informar a la escuela o a la familia de acogida. No se garantiza el alojamiento para la primera noche en caso de que la hora de llegada sea posterior a las 21:00 horas. Para las familias de acogida, pisos compartidos y hoteles entran en vigor su Condiciones generales de contrato, es decir, su reglamento interno. La escuela se reserva el derecho a una tasa de costo extra al participante en caso de abuso de los gastos de manutención (limpieza, electricidad y roturas). Una rescinción del alojamiento es posible hasta cuatro semanas antes de la fecha de la mudanza sin costos extras. Después de esa fecha se cobrará una tasa de cancelación dependiente del precio del curso y el lugar de la vivienda. Los costos de cancelación del alojamiento serán documentados en la confirmación de la reserva y pueden adicionalmente ser cobrados para realizar el curso.

5. VISA
Para poder obtener la Visa es necesario que el participante demuestre la inscripción en un curso de español con al menos 20 horas lectivas semanales. Tras el recibo de la inscripción y el pago de la factura completa y al menos dos niveles en caso de cursos de larga duración, el participante recibirá por parte de la escuela una reserva oficial, con la cual podrá solicitar una Visa en la filial en el extranjero (Embajada o Consulado). En caso de que la Visa no llegue a tiempo, podrá aplazarse la realización del curso, reservándose su plaza. En caso de no ser concedida la Visa, se devolverán las tasas del curso, exceptuando los costes de manipulación. Los costes de manipulación se atienen al lugar del curso y pueden elevarse entre 75 € y un máximo de 200,00€ (Para la cancelación del alojamiento, consulte Punto 4). Tras la llegada deberá visitarse el curso con regularidad.

6. SEGURO
El participante no está asegurado por la escuela, sin embargo puede exigir responsabilidad en caso de accidente o robo durante una actividad escolar. Por favor, infórmese en su propio país sobre el reglamento de un seguro privado.
Seguro médico: Siempre y cuando venga de un país europeo, será asegurado por su seguridad social a través del documento E-111.Con este documento recibirá gratuitamente asistencia médica en caso de necesitarlo, a excepción de dentistas. Si Usted no procede de un país europeo, deberá traer consigo su tarjeta de seguro de su propio país.

7. OTRAS CONDICIONES
En los días festivos reconocidos por la ley no habrá clases.
Si el grupo de un curso es menor a 3 personas, la escuela tendrá derecho a reducir el número de horas lectivas.
La escuela tiene derecho a expulsar a los estudiantes que molestan o incomodan con su comportamiento al funcionamiento normal de la clase.

8. JURISDICCIÓN
En nuestros contratos es aplicable la ley alemana. El lugar de jurisdicción está fijado en Berlin.
Español.pro es un área de LEMP Berlin Training UG (limitación de responsabilidad en el registro civil). LEMP Berlin Training es un proovedor de servicios de idiomas (Agencia de viajes de idiomas y escuela de idiomas) en Berlin y se encuentra a su disposición para cualquier pregunta, deseos o problemas con relación a su estancia y curso de idiomas antes y al inicio de su viaje. Tras su llegada será la escuela la responsable y organizará su correcta estancia y curso de idiomas.

válido a partir del 17.03.2020